The Goya Award for Best Spanish Language Foreign Film (Spanish: Goya a la Mejor Película Hispanoamericana) is one of the Goya Awards, Spain's principal national film awards.
Contents |
| Year | English title | Original title | Country |
|---|---|---|---|
| 1986 | A King and His Movie | La película del rey | Argentina |
| Little Revenge | Pequeña revancha | Venezuela | |
| A Time to Die | Tiempo de morir | Colombia | |
| 1987 | Life is Most Important | Lo que importa es vivir | Mexico |
| Man Facing Southeast | Hombre mirando al sudeste | Argentina | |
| A Successful Man | Un hombre de éxito | Cuba | |
| 1988 | Not awarded | ||
| 1989 | The Beauty of the Alhambra | La Bella del Alhambra | Cuba |
| Aventurera | Venezuela | ||
| Year | English title | Original title | Country |
|---|---|---|---|
| 1990 | Fallen from Heaven | Caídos del cielo | Peru |
| Candy or Mint | Caluga o menta | Chile | |
| María Antonia | Cuba | ||
| 1991 | The Frontier | La frontera | Chile |
| Hello Hemingway | Cuba | ||
| Jericó | Venezuela | ||
| A Matter of Honour | Técnicas de duelo | Colombia | |
| 1992 | A Place in the World (nominated for the Academy Award) |
Un lugar en el mundo | Argentina |
| Like Water for Chocolate | Como agua para chocolate | Mexico | |
| Shoot to Kill | Disparen a matar | Venezuela | |
| 1993 | Gatica, el Mono | Argentina | |
| Knocks at My Door | Golpes a mi puerta | Venezuela | |
| Johnny cien pesos | Chile | ||
| 1994 | Strawberry and Chocolate (nominated for the Academy Award) |
Fresa y chocolate | Cuba |
| The Strategy of the Snail | La estrategia del caracol | Colombia | |
| Without Compassion | Sin compasión | Peru | |
| 1995 | Midaq Alley | El callejón de los milagros | Mexico |
| The Elephant and the Bicycle | El elefante y la bicicleta | Cuba | |
| Sicario | Venezuela | ||
| 1996 | Autumn Sun | Sol de otoño | Argentina |
| Think of Me | Pon tu pensamiento en mí | Cuba | |
| No Return Address | Sin remitente | Mexico | |
| 1997 | Ashes of Paradise | Cenizas del Paraíso | Argentina |
| The Last Call | Última llamada | Mexico | |
| Vertical Love | Amor tropical | Cuba | |
| 1998 | The Lighthouse | El faro del sur | Argentina/ Spain |
| Amaneció de golpe | Venezuela | ||
| Esmeralda Comes by Night | De noche vienes, Esmeralda | Mexico | |
| Little Tropikana | Kleines Tropikana | Cuba | |
| 1999 | Life Is to Whistle | La vida es silbar | Cuba/ Spain |
| Crane World | Mundo grúa | Argentina | |
| Juan, I Forgot I Don't Remember | Del olvido al no me acuerdo | Mexico | |
| Time Out | Golpe de estadio | Colombia/ Spain | |
| Year | English title | Original title | Country |
|---|---|---|---|
| 2000 | Burnt Money | Plata quemada | Argentina |
| Captain Pantoja and the Special Services | Pantaleón y las visitadoras | Peru | |
| Rodents | Ratas, ratones, rateros | Ecuador | |
| The Waiting List | Lista de espera | Cuba | |
| 2001 | The Escape | La fuga | Argentina |
| A Cab for Three | Taxi para tres | Chile | |
| Honey for Oshun | Miel para Oshún | Cuba | |
| Violet Perfume: Nobody Hears You | Nadie te oye: Perfume de violetas | Mexico | |
| 2002 | The Last Train | El último tren | Uruguay |
| The Crime of Father Amaro (nominated for the Academy Award) |
El crimen del padre Amaro | Mexico | |
| A Lucky Day | Un día de suerte | Argentina | |
| Nothing More | Nada | Cuba | |
| 2003 | Intimate Stories | Historias mínimas | Argentina |
| The Mystery of the Trinity | El misterio del Trinidad | Mexico | |
| Suite Habana | Cuba | ||
| A Trip to the Seaside | El viaje hacia el mar | Uruguay | |
| 2004 | Wisky | Uruguay | |
| The King | El rey | Colombia | |
| Machuca | Chile | ||
| Moon of Avellaneda | Luna de Avellaneda | Argentina | |
| 2005 | Blessed by Fire | Iluminados por el fuego | Argentina |
| Alma mater | Uruguay | ||
| My Best Enemy | Mi mejor enemigo | Chile | |
| Rosario Tijeras | Colombia | ||
| 2006 | The Hands | Las manos | Argentina |
| American Visa | Bolivia | ||
| In Bed | En la cama | Chile | |
| A Ton of Luck | Soñar no cuesta nada | Colombia | |
| 2007 | XXY | Argentina | |
| Black Butterfly | Mariposa negra | Peru | |
| Padre nuestro | Chile | ||
| The Silly Age | La edad de la peseta | Cuba | |
| 2008 | The Good Life | La buena vida | Chile |
| Acné | Uruguay | ||
| Dog Eat Dog | Perro come perro | Colombia | |
| Lake Tahoe | Mexico | ||
| 2009 | The Secret in Their Eyes (won the Academy Award) |
El secreto de sus ojos | Argentina |
| Dawson Isla 10 | Chile | ||
| Gigante | Uruguay | ||
| The Milk of Sorrow (nominated for the Academy Award) |
La teta asustada | Peru | |
| 2010 | The Life of Fish | La vida de los peces | Chile |
| El Infierno | El Infierno | Mexico | |
| The Man Next Door | El hombre de al lado | Argentina | |
| Undertow | Contracorriente | Peru | |
| Country | Awards | Nominations |
|---|---|---|
| Argentina | 13 | 18 |
| Cuba | 3 | 15 |
| Chile | 3 | 11 |
| Mexico | 2 | 12 |
| Uruguay | 2 | 6 |
| Peru | 1 | 6 |
| Colombia | 0 | 8 |
| Venezuela | 0 | 7 |
| Bolivia | 0 | 1 |
| Ecuador | 0 | 1 |
|
||||||||||||||